王尔德说说中英对照
老地方整理的王尔德说说中英对照（精选94句），共4篇，请欣赏。
王尔德说说中英对照 篇1
1、-An Ideal Husband (1895)
2、No man is rich enough to buy back his own past.
3、-The Importance of Being Earnest (1895)
4、——爱自己就是开始延续一生的罗曼史。
5、当爱情走到尽头，软弱者哭个不停，有效率的马上去寻找下一个目标，而聪明的早就预备了下一个。
6、The truth is rarely pure and never simple.
7、个人总是可以善待他毫不在意的人。
8、Most people discover when it is too late that the only things one never regrets are one's mistakes.大多数人发现他们从未后悔的事情只是他们的错误，但发现时已经太晚了。
9、To love oneself is the beginning of a lifelong romance.
10、No great artist ever sees things as they really are.If he did he would cease to be an artist.
11、What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise
12、我给你们讲述的是所有你们没勇气去犯的罪孽。
13、One can always be kind to people one cares nothing about.
14、看似痛苦的试炼的往往是伪装的祝福。
15、We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
16、我们都生活在阴沟里，但仍有人仰望星空。
17、我们爱尔兰人太诗意以至不能做诗人，我们的国家里充满才华横溢的失败者，可我们是自希腊人以来最伟大的说空话之人。
18、真相很少纯粹，也决不简单。
19、We Irish are too poetical to be poets; we are a nation of brilliant failures, but we are the greatest talkers since the Greeks.
王尔德说说中英对照 篇2
1、人是理性动物，但当他被要求按照理性的要求行动时，可又要发脾气了。
2、--改编自《理想的丈夫》
3、——《不可儿嬉》
4、什么是离婚的主要原因？结婚。
5、爱自己是终身浪漫的开始。
6、What is the chief cause of divorce? Marriage.
7、墙纸越来越破，而我越来越老，两者之间总有一个要先消失。——1900年11月30日，于左岸旅店，他的遗言。
8、My wallpaper and I are fighting a duel to the death.One or other of us has to go.
9、没有人富有到可以赎回自己的过去。
10、The advantage of the emotions is that they lead us astray.
11、When a love comes to an end, weaklings cry, efficient ones instantly find another love and wise already had one in reserve.
12、I represent to you all the sins you have never had the courage to commit.
13、伟大的艺术家所看到的，从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了，他就不再是艺术家。
14、怨言是上天得至人类最大的供物，也是人类祷告中最真诚的部分
15、“You couldn’t see my tears cause I am in the water.“ Fish said to water.
16、When either your joy or your sorrow becomes great, the world
17、Like the outcome after an exam, death makes us aware of anything, That is, it’s too late to take a tumble.
18、A hedge between keeps friendship green.
19、人生短短几十年，不要给自己留下了什么遗憾，想笑就笑，想哭就哭，该爱的时候就去爱，无谓压抑自己
20、虚伪的朋友比公开的朋友更可怕。
21、Following your heart is a key to living a fulfilling life.随心而为是获得充实人生的关键。
22、A true love is what doesn‘t strive for busyness, for extravagance, for luxury, and moreover for hokum.
23、我不知道我现在做的哪些是对的，那些是错的，而当我终于老死的`时候我才知道这些。所以我现在所能做的就是尽力做好每一件事，然后等待着老死。
24、人类生活在两个窃贼之间----对昨天的悔恨以及对明天的恐惧。
王尔德说说中英对照 篇3
1、Success is the sum of efforts, repeated day and day out.成功就日复一日，那一点点小小努力的积累。
2、哪里有真爱，哪里就有奇迹。
3、While our dream is confronted with the reality, you always feel painful.Just trample on the pain, or you‘ll be beat down by it.
4、有时候成功者只是坚持梦想，不放弃的人。
5、开心是不要给承诺，愤怒时不给答复，伤心时不要做决定。 The friendship is when two friends can walk in opposite directions, yet remain side by side.
6、如果敌人让你生气，那说明你还没有胜他的把握
7、你若想得到这世界上最好的东西，得先让世界看到最好的你。
8、Be sure that you have never had any regrets in your life which only lasts for a few decades.Laugh or cry as you like, and it‘s meaningless to oppress yourself.
9、Where there is great love, there are always miracles.
10、The reason for his departure was that he wanted to look into the cause of the accident.他离开的缘由是想调查事故的原因。
11、法国是一个大国家，它三面临海。它也有许多适合滑雪的山地地区。
12、我离家走了很长的路。
13、没有，我是独生子。
14、A burden of one's choice is not felt.爱挑的担子不嫌重。
15、some dianosaurs were as small as chickens.others were as big as ten elephants.
16、france is a leader in art and culture.
17、A little pot is soon hot.壶小易热，量小易怒。
18、Well begun is half done.良好的开端是成功的一半
19、A reason explains why you do something.A cause makes something happen.Reason 解释做某事的原因，cause(导致)某事发生。
20、My watch says two o'clock.
21、是啊，昨天我的宠物猫丢了。
王尔德说说中英对照 篇4
1、A bird in the hand is worth two in the bush.一鸟在手胜过双鸟在林。
2、It's been a whole year since I last saw you.
3、we don’t allow pets in this hotel.
4、他看见一个小男孩跪在喷泉边。
5、can you think of an example?
6、电是无形的。但是我们能把它变成不同形式的能量。
7、Handsome is he who does handsomely.行为美者才真美。
8、Do you have glue I need some here.
9、Could you introduce me to her
10、May I have your name
11、although electricity is much more dangerous than water.
12、They helped the old with their housework yesterday.(名词化形容词)
13、We saw her entering the room.(现在分词)
14、I enjoy listening to popular music.(动名词短语)
15、Three times seven is twenty one?(数词)
16、During the 1990s, American country music hasbecome more and more popular.(名词)
17、To swim in the river is agreat pleasure.(不定式)
18、The heavy rain prevented me form coming to school on time.(代词)
19、Time is up.The class is over.(副词)
20、The speech is exciting.(分词)
21、定语：修饰名词或代词的词、短语或从句称为定语。定语可由以下等成分表示：
22、Is it yours?(代词)
23、He is in the room making a model plane.(分词短语)
24、You mustn’t force him to lend his money to you.(不定式短语)
25、Let the fresh air in.(副词)
26、The teaching plan for next term has been worked out.(动名词)
27、宾语种类：(1)双宾语(间接宾语+直接宾语)，例如：Lend me your dictionary, please.(2)复合宾语(宾语+宾补)，例如：They elected him their monitor.
28、There are thirty women teachers is our school.(名词)
29、Our teacher of English is an American.(名词)
30、Our monitor is always the first to enter the classroom.(不定式短语)