英语美文摘抄带翻译

老地方整理的英语美文摘抄带翻译（精选7篇），经小编精挑细选，希望大家喜欢。

英语美文摘抄带翻译 篇1

ｒｅallyｃelｅbrate Halloween

Ｓat Oct２5， 4：30 PMＥT CAＩRO（Ｒeuteｒs） — A Egyptian mｕｍmy，

whichｉｓprｏbably phaｒａｏh Ramsｅs I ** rｕled Egyｐt re thａn３，00０

yeａrs ago，ｒetｕrneｄhome onＳaturｄay frｏｍaＵ．S。 musｅum after a journeｙthat begaｎwith a１9ｔh cenｔurｙｇｒe robbｅry。

路透社—开罗：部时间10月25号星期六下午４：30报道一具被认为有可能是法老wａs aｃuireｄｂy tｈeＵ。S。ｍｕseum fromａmuｓeuｍaｔagaraＦalls oｎtheＵ。S。—Canadianｂoｒdeｒ，the CarloｓＭusｅｕm Wｅb s

ｉtｅｓａid。

面部和Seｔi I、拉拇西斯二世有着的拉姆西斯一世尸体，在和加拿大国界上的尼亚加拉瀑布博物馆之后落到了博物馆手中。卡洛斯博物馆报道说。 It saidａCaｎａdianｃｏlｌectorｐrｏｂａbly bought tｈe corpｓe

around 1８60 for tｈe agａrａＦalls iｎｓt**tion frｏｍan Egｙｐｔian

ｆaｍilｙ** haｄｓtuｍｂled oｎa tomb fiｌledｗithｒoyal mｕmmｉｅsａrouｎｄＤeir eｌ—Baｈri，ａｎanciｅntｓiｔｅｒLｕｘor。据说该尸是1860年由一个加拿大收藏家带给尼亚加拉瀑布博物馆的。而这个收藏家当初从一个埃及人手里买来了此具木乃伊，当时这户埃及人家在Ｌuxor．附近的一个叫Deiｒel—Ｂahrｉ的`旧址中发现装满了皇族木乃伊的坟

墓。

Ｔhe Abdel－Rassul fａmilｙｓolｄtｒeaｓuｒesｆroｍthe site

for seｖｅrａl years until theyｗere diｓｃovereｄanｄthe toｍb officiａｌlｙｒeveaｌedｉn１881．Ｔhe remaiｎg cache included the empty

ｃoｆfiｎbｅarｉng tｈe namｅｏfＲaｍses I，ｔheＷebｓiｔｅsa

ｉd。

Ａbdeｌ—Ｒassul一家把坟墓里的这些财宝源源卖出，这样的情况持续了好几年。直到1881年他们被发现，而坟墓也被正式向外界透露。残留的储

藏室里标有拉姆西斯一世的名字。报道说。

Itｗaｓnot the firｓt time RaｍseｓIｓbodyｗas dｉsｔurｂed．

拉姆西斯一世木乃伊被扰已经不是第一次了。

He wasｏrigｉnａlly buｒｉed iｎtｈe rby ValｌeyｏｆKiｎgs， but tomb rａideｒs eｍptied that gre in ancient tiｍes。 Prieｓts of aｌater

ｐharaoc dｙnａsty rｅbｕrｉedＲamsesＩr Deir el－Bahriｗiｔh the bodieｓof otheｒrulers **ｓeｇreｓｗｅreｐiｌlaｇｅd。他最初被葬在列王旁边的山谷附近，但是古代的在那里掳掠过。牧师和后面朝代的一些法老把拉姆西斯一世和一些坟墓被掳掠的法老木乃伊一同重葬在Dｅir el—Baｈrｉ附

近。

英语美文摘抄带翻译 篇2

最豪华的狗厕

AUSｄog lovｅr boughtｈeｒpampered Freｎch oｄle its own bａthroｏm pletｅwｉｔh a specially mｉssioｎｅd￡500 paｉｎting．

Tｈe dｏg，nａmeｄPierre Deuｘ， lives in an Iｎdianａlis apartｍenｔ

wｉtｈｏwｎers Ilｉaａｎd JaｍeｓM**ｏnａld。 Hisｔｏileｔlid is wrａpped iｎauａcｈｉffｏn with aｐurpｌe fｅaｔherｂoa border anｄｔheｒooｍisｄｅｃoratｅｄwithｆｌｏwer pｅtals anｄａpictｕre oｆPｉerre s girlfｒiend，Gｉｇi。 He reliｅｖeｓｈimｓｅlf on dissable nappies left oｎ

thｅfloｏr。

Hｅs mｙｂａｂy，so he deｓerｖes the best，shｅtoｌdｔｈe IndｉanaｌiｓStａｒ。 My ther jｏkes that she ts to e back reｉｎcaｒnatｅｄ

ａｓPierｒe。 Thereｓno bｅｔter liｆe。 The baｔhrｏom was the work oｆ

interiｏrｄesigner L** Fiｔzｗaｔｅr，she sａiｄ：Ｉt s kinｄof cｏol whenｙoｕhe a clｉenｔ**ｓcrｅative and adｖeｎturous。Ｉvｅdｏne a huｎdredｂlａck and broｗnｒｏoms。Ｔｈｉｓｗａs a lot rｅfuｎ。 She miｓsioneｄａｒtist HeatｈeｒCuｔhberｔ—Lutgrinｇtoｃreateｔhe paiｎtiｎg wｈｉchｆｅaｔｕres aｎoｔe，sｕpsedlyｗｒittenｂy Pierre，ｓayｉng he d goneｔo Parｉs wiｔh his gｉrlfrｉenｄbｕt woｕld beｂacｋbｙ

miｄght．

一夫妇为爱犬添置最豪华的狗厕

印第安那波利斯市的麦克唐纳夫妇给他们的爱犬种狮子狗皮埃尔添置了豪华的洗手间，光是室内涂墙就花了5０0英镑。洗手间用花瓣作装饰，里面还挂着一幅皮埃尔女友的照片。马桶盖由浅绿色的.薄纱包着，边上镶着紫色的花纹。皮埃尔想方便的时候，就可以在铺在地上的纸巾上解决问题。

他是我孩子，他值得拥有最好的西。女主人艾利亚说，我妈妈开玩笑说，她宁愿投胎到皮埃尔身上，没有人比皮埃尔过着更舒适的生活了。这个豪华洗手间是室内设计师丽莎－佛里斯维特的作品，她专门请了专业的画家负责室内涂墙，图案竟是一幅皮埃尔的涂鸦。

英语美文摘抄带翻译 篇3

宽容如水。宽容，即原谅她人的过错，不耿耿于怀，不锱铢必较，和和气气，做个大方的人。宽容如水般的温柔，在遇到矛盾时，往往比过激的报复更有效。它似一泓清泉，款款抹去彼此一时的敌视，使人冷静、清醒。

宽容似火。因为更进一层的宽容，不仅意味着不计较个人得失，还能用自己的爱与真诚来温暖别人的心。心平如水的宽容，已是难得;雪中送炭的宽容，更可贵，更令人感动。宽容，能融化彼此心中的冰冻，更将那股爱的热力射进对方心中。在这充满竞争的时代，人们所需要的不正是这种宽容吗?选择宽容，也就是选择了关爱和温暖，同时也选择了人生的海阔天空。

宽容如诗。宽容是一首人生的诗。至高境界的宽容，不仅仅表现在日常生活中对某件事的处理上，而且升华为一种待人处事的人生态度。宽容的含义也不仅限于人与人之间的理解与关爱，而是对天地间所有生命的包容与博爱。

宽容是门学问。对于小过失，小错误，你可以快乐地宽容对方。但对于大过失，大错误，就要考虑清楚。宽容并非包庇，隐瞒，而是帮助。

当然，宽容更应是“严于律己，宽以待人”。轻易原谅自己，那不是宽容，是懦弱。“宽以待人”，也要看对象，宽容不珍惜宽容的人，是滥情;宽容不值得宽容的人，是姑息;宽容不可饶恕的人，是放纵。所以，宽容本身也是一门学问。

因为宽容，纷繁的生活才变得纯净;因为宽容，单调的生活才显得鲜丽。宽容赋予了生命多么美丽的色彩!

天地如此宽广，但还有比她更宽广的东西——人心。让我们学会宽容吧!

英语美文摘抄带翻译 篇4

While walking across an open, grassy field, I became excited as my hand swooped toward the ground like an eagle attacking its prey.

我走在一片开阔的草地上，就像老鹰捕食一样，我兴奋地将手朝草地里抓去。

I picked up half of a $5 bill. I continued to walk around looking for the other half but thought to myself it would be impossible to find it on such a windy day.

我捡到了半张5美金，我继续向前寻找另外半张，但是在这样一个大风天，我感觉到应该是找不到了。

As I lifted my head, I spotted the other half of the bill tangled in crabgrass.

我抬头时发现，另外一半缠在一片杂草中。

Somehow, finding two halves of a ripped $5 bill felt better than working for a twenty.

捡全一张撕破的5美金比挣到20美金，在某种程度上还要让我开心~

英语美文摘抄带翻译 篇5

青春可能就是这样，身前浓墨重彩，身后轻描淡写，一边深刻，一边遗忘。青春总赋予一份独特的情绪化敏感，高兴地时候笑，伤心的时候哭，或是悲痛里笑得没心没肺，受伤后自我保护地封闭，沉默里思量清醒。青春的挥霍不过是倾洒着五味夹杂的情绪和心情，似夏天的雨，雨急急而来匆匆而去，一场场不带春雨的缠绵和秋雨的含蓄。

舍不得，放不下，那又怎样，即便心碎到失去轮廓，他要的`始终不是自己。每天刷着说说和日志，刷的不过是存在感，但是若他心都不在了，看得到看不到，自己都被已搁置在了视线的模糊边缘地带。盼望，可以等得到潮汐涨落，去回，只是送不回期盼。青春，可能总要留那么些美丽的遗憾，才能被深刻和怀念。也总要经历许多预想不到的种种，才会懂得什么是珍惜，什么该放下，什么该不舍追求。也才会明白一切的酸甜苦辣，都需要品尝过才能自己调试得出来。

百转千回，可能还是又回到了原点，但是我们都不再是曾经的那个自己。曾经在乎过，郁结过，争吵过，任性过，也沉默过，但是都总能找到一个转点找回自己失去的重心。每个人，都依然可以踩着不同的点开始新的旅程。伤痕累累，痛楚过后，我才明白。青春，不是找一个人给自己制造美好的回忆，也不是期盼着一个人出现牵手到老，更不是只为了一个人把自己天空也要晕成半明半媚。期待爱情，但是是没有所谓的爱情，都还可以惬意和洒脱，青春，依然可以是多彩和明媚的。

英语美文摘抄带翻译 篇6

眼睛被浓雾遮住了。在过去，我们可以看到很远很远的未来，但现在我们只能看到我们脚下的空间。小心翼翼地迈出一小步，害怕下一步是断崖，每一步都是非常困难的。当你再也无法忍受这种痛苦时，前方还有另一条路。没有恐怖的迷雾。这是一个更好的选择。

一是它曾经被认为是正确的，并且已经走了很长一段路。另一个原因是，这是一个更好的选择。如何选择正确的道路？也许是时候坚持一段时间了，当柳暗花明的时候，一切都会回到从前。也许是时候果断放弃了，结束痛苦，抓住机会。失去的情感不仅折磨一个人，还折磨另外两个。也许有第三个人生活在痛苦之中。如何选择，不是眼前的情况，而是内心的声音，它会带你穿过迷雾，或走向另一条路。

这个生命周期，只是等待一个宿命

当我的心拥抱着你，无论花开花落，无论云高月高，我的心永远属于你。愿你有一个不变的心，我们不需要三代人的誓言，也不是所有的爱代，只要这一次我们不能错过你的爱，我们相遇并相爱，我们彼此相爱，相互陪伴，是富有还是贫穷，我们不放弃彼此，是祝福还是灾难，我们分享，后悔不分开，彼此。爱永远不会放弃，幸福地度过这一生……

夜凉如水，窗前的老树依然带着寂寞缠绵，甚至撩拨着人们的心弦，让那躁动不安的思绪再次抚慰着他们的心灵。众所周知，在窗帘后面永远是我静静的等待，那梦窗的幻想是你从未遇见，我从未放松，只是为了等你。等待你的出现，与我分享爱的红尘，彼此沉浸，看那悠长的流水。

把青春带到令我心碎的忧郁中

曾经，青春是那么美丽，像一缕灿烂的阳光，温暖地照在我的胸前；曾经，青春是如此的美丽，像一阵轻风，吹走了世界的荒凉和悲伤。江南的青山绿水，有着我们永远不会忘记的青春容颜。那些年轻的面孔可能是我们自己的；也许，他们是别人的。在雾和雨中，我感到悲伤。

青春，让我感到莫名的惆怅，我以为所有的相遇都是漫长的告别重逢，其实不然，我不得不向去年夏天说“再见”。

英语美文摘抄带翻译 篇7

桌面上的日历翻了一页又一页，我和姐姐认识快两年多了，那些曾经亲密快乐的时光仿佛还在昨天。20xx年，辗转奔跑于学历于证书之间。喘息之间才发现，光阴悄无声息的从之间淌过。日渐褪去婴儿肥的脸庞，眼角的轮廓愈加明显。长长的睫毛，直白而单纯的眼神。

我是想给自己一座城堡。所以，那么努力的去争取。

看过姐姐的日志才明白，有时候无力承受的生活真的是件痛苦的事情，我开始慌。我不知道怎样才可以帮那个用心疼爱我的她走出那片沼泽地。

经过一段时间的清理，QQ终于安静了，那个留给老头的位置，两年前就被拔除。有些感情，忍住了，就是对自己的特赦。然后安安静静彼此面带微笑的走下去。那些坚持的力量和信念一直都在，心才不会流浪，多美。

不是在说我有多么的困难艰苦，我没有。上班，写字，下个月就开学。努力的寻找新的客户，努力的融入这个行业，努力的加强自己的专业知识，充实而满足的生活。忙碌和辛苦并不是划等号的。只要付出是值得的。永远都怀揣着梦想上路，激情一路。

一直都觉得自己是个被动感性的人，对很多事情都有怠倦心理。

一年多来，和姐姐聊天真的很少。我在的时候她不在，她在的时候我忙。今天下午，看到姐夫在线上，突然就想，如果将来的某一天我出现在他们的婚礼上，是一件多么美好的事情。我只是感动于一个男子的深情。

不管发生过什么事，不管有多苦。我唯一知道的是不可以委曲求全的去做一个决定。不是年轻就可以任性的去犯错。