初中英语晨读美文
老地方整理的初中英语晨读美文(精选7篇),经小编精挑细选,希望大家喜欢。
初中英语晨读美文 篇1
幸福的本质
I live in Hollywood. You may think people in such a glamorous, fun-filled place are happier than others. If so, you have some mistaken ideas about the nature of happiness.
我住在好莱坞。你可能认为住在这样一个魅力四射、充满欢笑的地方要比其他人更幸福。倘若如此,你就误解了幸福的本质。
Many intelligent people still equatehappiness with fun. The truth is that fun and happiness have little or nothing in common. Fun is what we experience during an act. Happiness is what we experience after an act. It is a deeper, more abiding emotion.
许多聪明人依旧将幸福与娱乐等同起来。事实上,娱乐与幸福很少、甚至毫无共同之处。娱乐是某个活动进行中的体验,而幸福则是活动之后的体验。幸福是更深刻、更持久的情感。
Going to an amusement park or ball game, watching a movie or television, are fun activities that help us relax, temporarily forget our problems and maybe even laugh. But they do not bring happiness, because their positive effects end when the fun ends.
去游乐场或去看球赛,看电影或看电视,这些都是娱乐活动,有助于我们放松身心,暂时忘却自己的.难题,甚至让我们放声大笑。但是,这一切并不能带来幸福,因为娱乐一结束,它们的正面效应亦随之终结。
I have often thought that if Hollywood stars have a role to play, it is to teach us that happiness has nothing to do with fun. These rich, beautiful individuals have constant access to glamorousparties, fancy cars, expensive homes, everything that spells "happiness".
我常常这样想,如果好莱坞明星起到某种作用的话,那就是向我们昭示幸福与娱乐毫无关系。作为个人,他们富有,楚楚动人,可以随时出席令人神往的宴会,拥有顶尖级汽车、昂贵的宅第--这一切似乎意味着“幸福”。
But in memoir after memoir, celebrities reveal the unhappiness hidden beneath all their fun: depression, alcoholism, drug addiction, broken marriages, troubled children, profound loneliness.
然而,在一部又一部的回忆录中,名流们揭示了隐藏在这一切娱乐活动背后的不幸:忧郁、酗酒、吸毒成瘾、失败的婚姻、饱受困扰的孩子、极度的孤独。
The way people clingto the belief that a fun-filled, pain-free life equates happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness. If fun and pleasure are equated with happiness, then pain must be equated with unhappiness. But, in fact, the opposite is true: More times than not, things that lead to happiness involve some pain.
人们执迷不悟,以为充满欢笑、没有痛苦的生活就等于幸福;这实际上减少了他们真正臻于幸福之境的可能性。如果娱乐和快乐等同于幸福的话,那么痛苦必然等同于不幸福。可事实正相反:导致幸福的一切常常蕴含着些许痛苦。
As a result, many people avoid the very endeavors that are the source of true happiness. They fear the pain inevitably brought by such things as marriage, raising children, professional achievement, religious commitment, civicor charitablework, and self-improvement.
因此,许多人不愿努力,而这些努力恰恰正是真正幸福的源泉。诸如婚姻、抚育子女、职业成就、宗教信仰、公共及慈善事业、自身修养等必然带来痛苦,他们因而对于这一切心怀畏惧。
初中英语晨读美文 篇2
Song of Tomorrow
by Wen Jia
Tomorrow comes and again comes tomorrow,
Tomorrows are like rivers that endlessly flow。
If all my things are put off till tomorrow,
My time wasted to no purpose will brew woe。
All mortals are tired for the sake of tomorrow,
The passage of time will make them old before they know。
In the morning they see water eastward running,
At dusky they see the sun in the west low hanging。
How many tomorrows are in your lifetime, do you know?
Please listen to me sing the Song of Tomorrow。
文嘉·《明日歌》
明日复明日,明日何其多。
我生待明日,万事成蹉跎。
世人若被明日累,春来秋去老将至。
朝看水东流,暮看日西坠。
百年明日能几何,请君听我明日歌。
初中英语晨读美文 篇3
加油!加油!”操场上传来一阵阵排山倒海的欢呼声,一潮高过一潮,原来我们学校正在举行一年一度的运动会。
运动会上到处都充满了紧张、激烈的比赛气氛。瞧,垒球一个个从队员的们的手中抛出在空中飞翔;“预备”声连绵不断,运动员像离弦的箭一般冲出去,向终点冲刺……
随着同学们的欢呼声,激动人心的女子400米终于拉开了序幕。
只见跑道上同学们个个精神抖擞,运动员有的在做准备,跃跃欲试;有的谈笑风声,胸有成竹……
一声枪响,队员们像离弦的箭一样冲出去,如同脱缰的小马争先恐后地追逐着。张梦妮同学是我们大家认可的“飞毛腿”,所以都对她报以最大的希望。同学们在操场上拼命地齐声呐喊,给她加油。刚开始的时候,张梦妮一直处于第二名的位置,我们心里有些担心。过了一会儿,张梦妮离第一名只差一米的距离了,可她的速度渐渐慢了下来,脸上的表情也十分痛苦。不好,后面的队员一个又一个地追了上来,啦啦队的同学都激动地站了起来,挥动着手,拼命地喊着:“张梦妮,加油!坚持到底就是胜利!”也许张梦妮真的听见了我们的喊声,从中汲取了力量,她的步伐加快了。离终点还有五十米,二十米,十米……到了最后的时刻,有的同学紧张地挥动着拳头,只见张梦妮在最后关头,使出了全身的力气,像拧足了发条一样,拼命向前跑。最终得了第二名,虽然她没有夺得了冠军,但是同学们依然为她欢呼,为她的坚强的毅力而鼓掌。比赛结束了,可同学们的心情依然不能平静,沉浸在激烈的比赛当中,操场上欢声笑语久久不断回荡。
这次运动会给我最大的感觉就是:运动既增强了我们的体质,又增强了我们的集体荣誉感。
初中英语晨读美文 篇4
Every life coheres around certain fundamental core ideas whether we realize it or not。 If I were asked to state the ideas around which my life and my life's work have been built it would seem that they were very simple ideas。
无论我们能否认识到这点,每个人的人生都与某种基础的核心思想密切相连的。
An old professor of mine used to say that "effort counts。" "The surest thing in the world," he would say, "next to death is that effort counts。" This I believe with all my heart。
倘若有人问我,我的生命与工作基于何种观念?我觉得它们非常简单。“一分耕耘,一分收获。”这是我的一位老教授过去常说的话。他说:“除了死亡之外,世界上最确切的事就是‘一分耕耘,一分收获’。”我对此深信不疑。
We seldom realize the sense of glow, the sense of growing self—esteem, the sense of achievement, which can come from doing a job well。 Just working at a thing with enthusiasm and with a belief that the job may be accomplished, however uncertain the outcome, lends zest to life。
我们很少能意识到工作带给我们的乐趣,对我们自尊心的培养,以及给予我们的成就感。只要带着热情去做一件事情,并坚信一定可以完成,无论最终会有怎样的结果,它都会为我们的生活带来激情。
If I were to start life again, I think I would do just what I have done in the past—this past having been done by mere chance。 I would start at some task which very much needed to be done。 I would start in a place which was run down and I would believe with all my heart that if the thing needed to be done and if effort were put into it, results would come for human good。
如果再给我一次生命,我想我仍会做过去所做的事——虽然过去所做的一切纯属偶然。我会从急需去做的事情做起,从破损之处做起;我会由衷地相信,只要是必须做的事,只要付出努力,就一定会获得对人类有益的结果。
Too, from the outset, my wife and I have had the feeling that no matter what else we did in life, we had to devote our best thinking and our best living to our children。
并且,我和妻子从一开始就认为,无论生活中还有任何什么别的`事等待我们去做,我们都必须全身心为孩子们提供最好的生活。
Now that they are all grown, we have sincere satisfaction in the fact that trying to do ajob and trying to earn a living did not take away from us this urgency to be and do so that our children could have a feeling of the importance of integrity, honesty and straightforwardness in life。
如今,他们都已长大成人。我们感到无比满足,我们为生计奔波,努力工作,但都不曾忽略孩子,这样孩子们才能真正明白生活中正直、诚实和坦率的重要性。而我觉得,人们通常都忽略了这些。为了在社会中生存,人们不得不去工作,于是忽略了自己的孩子。
It seems to me far too often this is overlooked。 We people in public life do the jobs we have to do and fail to save our own children。 This second thing is important— doing the task you have to do but beginning at home to bring peace, love, happiness and contentment to those whom God has given you。
然而,后者更为重要——做你必须做的事,但先要把和平、爱心、幸福和满足感带给家中的那些上帝恩赐与你的孩子们。
The third idea, around which I have tried to live and work, is that there is an overshadowing Providence that cares for one。 Ofttimes struggles are too intense, too "eager beaverish" when, as a matter of fact, time and God can solve many problems。
上天始终眷顾着我,这是维系我的生活与工作的第三个观念。有时,我们会过于积极,过于“急功近利”,而事实上,上帝和时间会解决很多问题。
Never in my life have I gotten away from the idea that God cares and that He provides that the forces of good in the world are greater than the forces of evil and that if we will lend ourselves to those forces, in the long run we have greater joy and happiness in the thing which we try to achieve。
上帝眷顾着我们,他让我们懂得世界上善的力量总大于恶的力量,只要我们追随着善,就一定会从我们努力成就的事业中获得更多的快乐与幸福,这正是我在一生中都不曾背离的一种观念。它们是我儿时时从母亲那里学到的。
This I learned from my mother as a boy。 Although she was ill and although we were poor—as poor as people can be—I do not now recall a moment of discouragement in her presence。 There was always an overpowering belief that God was in His heaven and that, as Joe Louis said, "God is on our side。"
虽然母亲染病在身,虽然我们的生活一贫如洗,但是在我的记忆中,母亲从未有过一刻的气馁。她始终坚信,正如乔路易斯所说:“上帝与我们同在。”上帝就在天堂。
These things I believe with all my heart。
对于这些观念,我是由衷地相信的。
初中英语晨读美文 篇5
我独自走在田间的小路上,心情很轻松,忽然,一朵雏菊映入眼帘。没有牡丹彩霞般的色彩,也没有芍药的雍容华贵,有的只是一份素朴与平凡。但它的美也摄人心魂。人生在世不正是如此,不需要太多的辉煌,一份平淡足够了。
但又有多少人能懂得平淡的动人?
晋代的诗人陶渊明,他因看不惯官场的黑暗而隐居山林。他与大自然做伴,在鸟语花香中吟诵 “采菊东篱下,悠然见南山”。陶渊明的隐居生活并没有什么惊人之处,只有一份平淡,但也正是这份平淡,让他陶醉于山林,忘记了官场的黑暗和世俗的可怕。虽然有着许多的诱惑,但一份平淡却可以让他的心灵归于平静。简单的一切让他很享受,所以他从未离开那片山林。
平淡的美让陶渊明看破尘世后归于平静,现代的人也让平淡将那沉重的辉煌冲破。季羡林,北大资深教授,国学大师,他的晚年就十分平淡,没有过多的关注,没有太多的辉煌,有的只是一份作为平凡人应有的宁静生活。
不论是陶渊明还是季羡林,在他们身上都笼罩着耀眼的光芒,可他们宁愿做一名平凡普通的人,也不愿让世俗之气沾染在他们身上,可见平淡有时比辉煌更具吸引力,更有魅力。
现在,我相信,平平凡凡,清清淡淡,才是真正值得追求的生活方式。因为,平凡亦是一种享受。平淡比起辉煌,虽然是那么不起眼,但平淡或许会让心灵更加自由。
所以,如果让我选择,我宁愿选择做一朵雏菊,默默绽放在世界的一个角落。
初中英语晨读美文 篇6
《白蛇传》源于我国四大民间传说,讲的是千年蛇精白素贞和杭州凡人许仙悲欢离合的爱情故事。故事中有白蛇和许仙的浪漫邂逅,有许仙被惊吓而死的凄婉缠绵,有白素贞盗灵芝草的动感撼天,有水漫金山的惊心动魄……关于《白蛇传》的故事是母亲告诉我的。母亲每讲起这个故事的时候,略现沧桑的脸庞总会出现旁人不经意的红晕。
记得第一次看《白蛇传》电影时,我6岁,弟弟5岁。放电影的地点在离家20里外的人民公社所在地。那天下午母亲早早吃了晚饭,喂了猪食,穿戴整齐后,背着弟弟,拉着我往公社赶。去公社得趟过一条小溪,然后上山。待赶到目的地时,电影已经开始了。诺大的操场上,人山人海,根本挤不进人群,我和弟弟傍着母亲站在操场边的街沿上。母亲轮流把我和弟弟高高抱起,晃眼看见黑白版的许仙被白蛇惊吓致死,白素贞痛不欲生的凄婉镜头……
弟弟因为太疲劳,偎在母亲背上沉沉睡去;我紧紧纂住母亲的手,借着灯光,看见母亲的脸庞满是泪痕……
那晚是怎么回去的,我现在已经记忆不起。只知道那晚没有月亮,黑得吓人,母亲背着弟弟,纂着我,一路上没有言语,我也不知拌了多少跤。回到家的时候,我才发现膝盖处破开了一个大洞,露出了白花花的棉絮……
以后不曾再看过《白蛇传》,而只有在弥漫着雄黄清香的端午节里去体会白蛇与许仙的浪漫情怀。端午时节,也是麦黄蟹肥的时候。因为母亲的勤劳,总能从生产队里多分些麦子,我们也总能吃上咸淡相宜的包子。中午过后,母亲便会取下屋檐上的菖蒲和艾叶,再加些雄黄,熬水给我们洗澡。那水黑黄黑黄的,如油一般,闻着有股清香的味道。母亲边给我们洗澡,边自言自语地讲:白娘子喝下许仙配的雄黄酒而摇身变成了白蛇。许仙看到真相后被吓死,白娘子痛不欲生……每每讲到此处,母亲便神色凝重,眼眶里闪烁着晶莹的泪光……
多少以后,我才知道,母亲在嫁给父亲前,有位邻家的男孩对她很痴情,只因家里太穷,最终没有坳得过父母之命,18岁便嫁给了父亲。而那个男孩却一气之下远走他乡,从此再没有回来……
我们在白娘子的端午节里慢慢长大。童年的端午节里弥漫着雄黄的清香,我知道那是母亲永远无法割舍的少女情结……
初中英语晨读美文 篇7
漫步于个园盐商宅邸,寻找扬州人的根。
霏霏的江南烟雨笼罩着这庄严肃穆的府邸,在暮春或明或暗的霞光中投下古朴与厚重,轻拨铜环,聆听那清脆的“叮——当——”之声,“帘外芭蕉惹骤雨,门环惹铜绿”悠远绵长的旋律勾勒出这大家族的兴盛与衰败。曲终人散,于是孤宅一座;千金散尽,终成南柯一梦。荣华富贵如滔滔江水,滚滚而来,却又滚滚而去。它给我们带来了什么?梦醒时分,我们又留下了什么?我不知道,于是踮起脚尖,跨过门槛,走进了古韵犹存的宅院。
“传家无别法,非耕即读;裕后有良图惟俭与勤。”浑厚有力的行书入木三分,笔墨游转于门柱之上,潇潇洒洒,仿若一泻千里的瀑布,流淌出一个家族的心声。好个“非耕即读”,妙个“惟俭与勤”。千两黄金,万斤白银买不回求知与勤奋。自己打拼下来的一片天,若是没有合格的接班人,必毁于一旦。若是不愿“面朝黄土,背朝天”便只有读书。说是不为功名利禄,未免过于清高。可是富户人家里的儿孙又有几个寒窗苦读数十载,为滚滚财源,也为内心的“芝兰之室”的?少,少之又少!所以我钦佩,我赞叹。看淡家世,拒绝纨绔子弟无所事事的行为,每个儿子都是普普通通的'读书人,都应该去享受知识的熏陶。他们的老父亲面对金钱诱惑,仍能清醒地教育孩子们,这是何等高的修养,何等高的学识。笑看富贵,是扬州人的根。
眼前朴素的小桌上,放着一块明镜,一个西洋钟,一个花瓶。寓意着终生平静,终生平安。闭上眼,仿佛老先生依旧坐在那把高高的木椅上,衣着朴素,眉头舒展,眼微眯,轻轻抿一口浓茶,惬意地回味着,静心谛听着孩子们琅琅的读书声。倏然,宫灯点燃了,灯笼亮了,婢女们提着竹屉,忙碌于厨房与饭堂之间,窄窄的火巷中传来了“嗒嗒嗒”的轻响,凌波尘起。这些江南的女子们,没有浓重的脂粉香,回眸一笑,且听风吟,她们只是大家庭中小小的一员,却从未抱怨过什么,在平凡的生活中,泰然处之。这黄家大院,一片安静与祥和。安宁清心的,是扬州人的根。
听这儿的人说,最后,黄氏盐商还是败落的了,最小的儿子见证了这个大家族的兴衰变化,我惊讶,他和贾宝玉一样,经历了两种截然不同的人生。但是宝玉最后出家,四大皆空,这难道不是一种逃避吗?“那他最后怎么样了呢?”我忙追问,“他成了一名老中医,医术精湛,造福百姓啊!”老者淡淡地说。面对苦难,有时真的是无处可逃,只有自己释然,一切才会迎刃而解。同是家道中落,为何有不同的选择?或许因为他是扬州人,我被自己的念头逗乐了,微微一笑。他们从小便耳濡目染圣贤之道,早已不在乎身外之物,地位,身份,不过是换了个名头而已,人生本是这样戏剧化,是偶然也是必然,有何不可接受呢?笑看清贫,是扬州人的根。
人生多舛,历史善变,扬州城从隋唐的舟船如织,商贾如云到渐渐被冷落于光阴的角落。可是,扬州人,扬州人的根从未改变,宠辱不惊!繁花似锦之时,我们没有忘记“富贵不能淫”;冷冷清清之日,我们依然铭记“贫贱不能移”。我们笑看富贵,清贫,我们坦然心静,这是扬州人从古至今的操守,是扬州人深深扎于历史浪涛中苍劲的根!
离开个园,我找到了扬州人的根……