返回首页
老地方 > 短文 > 好文章 > 正文

英语爱情短篇散文

2023/11/30好文章

老地方整理的英语爱情短篇散文(精选7篇),经小编精挑细选,希望大家喜欢。

英语爱情短篇散文 篇1

爱在哪里?爱在一切细节里

I have always believed that reading books can expand the mind, touch the heart, and enrich the soul. They can also cause your imagination to do some funny things at times. I can remember several years ago reading a book where the hero went through several tragedies and at one point in the midst of his pain and torment cried out: “Where is Love?”. At that moment in my imagination I leapt into the story, grabbed him by the arm and told him: “It’s everywhere! It’s everywhere!”Love is everywhere. You just have to open your heart to see it.

我一直秉持着读书能够开阔视野、直抵内心、丰满灵魂这一观点。在书中有些描写有趣的事情还会激发你的想象力。犹记得多年前读过的一本书中,里面的英雄几度经历悲苦,在饱受折磨和痛苦中,一次他不禁呐喊:“哪里有爱?”看到此处,我仿佛也纵身如故事中,抓着他的手臂,对他说,“到处都是!无处不在!”爱一直都在,只要你用心感受。

For me it is there every time I watch the dawn break upon a new day. It is there every time a brisk winter breeze blows across my face. It is there in the first flower of Spring. It is there in the green grass of Summer. It is there in the last leaf of Fall. It is there every time my handicapped sons give me a hug. It is there every time my daughter laughs at one of my dumb jokes. It is there in the adoring eyes of my old beagle and my new puppy. It is there in the purring cat that naps on my chest. It is there in the smile of the clerk behind the counter. It is there in the old man who opens a door for me. It is there when I read a letter from a friend. It is there every time I pray. It is there in everything I write and every act of kindness I do.

对我来说爱在,黎明破晓新一天。爱在冬日冷风迎面,春日初花绽放,夏日绿草如茵,秋日孤叶凋零。对我来说,爱在身患残疾的儿子们给我的每一个拥抱里,在女儿对我的冷笑话给予的微笑里,爱在我的老猎犬和新宠物狗崇拜的目光中,在我胸前小憩喵咪的呼噜声中。爱在柜台后面服务员微笑,老人为我开门。爱在阅读友人来信,在我的'每次祷告。爱在我的字里行间,爱在我的一言一行。

The Bible tells us that “God is Love.” And since God is without beginning or end then so is love. It fills all of His creation. It fills us as well every time we open our hearts and souls to it. Don’t shut out love then. Don’t live your life in pain. Open your heart instead. Share your love instead. You will find that the more love you give away, the more love you will have. You will find that the more love you share, the more God’s love will surround you. You will find that when you live your life in love, you will find love everywhere.

圣经中说,上帝仁爱。上帝不生不灭是因为爱,他把爱倾注在造物中。爱不只是口头表达,不要生活在痛苦中。不要紧闭心门,来吧,分享你的爱。你会发现给予更多,就会得到更多。施与很多爱,上帝的恩宠也会与你形影不离。当你的生活沐浴在爱之中,爱就无处不在。

英语爱情短篇散文 篇2

我结婚了,但是并不快乐

I got married when I was 23 years old, and for a while I was unhappy. I couldn't break up our marriage cuz I had always believed divorce was not an option. So I tried to live one day at a time, not over-thinking the future, hoping that things will get better some day.

我23岁就结婚了,但是没过多久,我觉得并不快乐。我不能终止婚姻,因为我从来没有觉得离婚是一种(解决)方式。于是我每天得过且过,不多考虑将来。希望事情会在将来自己改善。

The problem was, it was all me, my wife didn't do anything to upset me and she's genuinely innocent. I didn't laugh when she was telling jokes, mainly because she can't tell jokes and always mess up the punchline, it's also because I didn't love her anymore, but I tried to crack a smile as hard as it was.

但问题是,所有问题都在于我。我的妻子从未做过任何让我失望的事情,而且她非常的单纯。她讲笑话时,我都不笑,因为她根本不会笑话,主要讲不好笑话的梗,也因为我不再爱她,但我还是挤出无比尴尬的笑容。

I didn't even notice when she wore something new or fixed herself for me. I was aware of my problem and that's why I was going crazy, the fact that it's all me. That being said, I have never hurt her or even said something unpleasant to her, I never acted on those feelings, I kept my shit to myself.

我甚至都没有注意她穿了新衣服,或是为我停留。我意识到是我的问题,这就是我为什么抓狂的原因,而且问题完全在我。所以我从来都没有伤害过她,或是讲过什么令她不悦。我不表现这种情绪,都一个人默默承受。

One day I had to just get away for a while, clear my mind, and try and see a bigger picture, if there was one. Of course I didn't make it seem like i'm taking a break or anything, i'm a good actor.

一天,我不得不暂时离开,清理下脑子,试着展望下未来,如果那个未来存在的话。我没有让这次离开看起来像我要休息一下,或是别的(让她误会)的事情,我是一个好演员。

So I left, and took a road trip. Driving always helped me get better for the night. I drive alone and talk out loud and let it all out so I don't burst up and explode during the day.

接着我开启了我的公路之旅,独自一人开夜车让我觉得好过些,我大声讲话,让情绪发泄,这样不至于在白天失控爆发。

Nothing happened during those silent days of driving, except that she called me twice everyday to check on me.

在那些安静开车的日子里什么都没有发生,除了她每天两通电话,看我是否安好。

She never missed a call, and suddenly I realized that I was waiting for her to forget to call me. I keep realizing how much of an asshole I am.One day while driving I had a moment of clarity, it was so beautiful that I smiled and cried at the same time.

她从来都没有漏打过一个电话,突然间我意识到,我就是要等她忘记打电话给我,我愈来愈觉得自己是一个十足的混蛋。一天在开车时,我突然清醒了,我边微笑边哭泣,这种感觉真是太美妙了。

My mind drew a picture for me and here it is.. My wife crying while i'm not there or I can't see her, then she gathers herself and acts normal when im there, and tries to tell a joke just to get me to smile even though she knows she can't tell jokes, and for some reason, she was wearing a white dress.

脑海中虚构的场景浮现在眼前。我的妻子,在我不在或是看不到她的时候抹眼泪,当我在的时候,强打精神,恢复常态。尽管知道自己不擅长讲笑话,还是尽力博我一乐,而且不知何故,她身着一袭白裙。

I was thinking about my own happiness so much that I forgot to think about how miserable i'm making her feel. I never hated myself more than I did at that moment.

我只顾自己的喜乐,却忘了顾及她的感受。在那一刻,我从未如此讨厌自己。

I turned the car around and drove home, and while i'm on the road, I kept imagining her in that white dress. It made me happy. And I recalled some of the jokes she had told me before, and I laughed about how she messed up the punchline every time.That was three years ago, we had two daughters since then and I can't believe how lucky I am that I didn't mess it up. I'm thankful that she didn't leave me when she had every excuse to. I'm not exaggerating when I tell you that with every love song that I hear, I think of her.

我将车掉头驶向家,一路上我不停想象着那穿那条白裙子的样子,这让我很开心。接着我想起了之前她给我讲的那些笑话,想起她每次都说不好笑话的梗,我笑了。3年前,我有了两个女儿,我不敢相信自己是多么幸运,而且我也没有(像之前一样)把事情搞的不愉快。我很感激她没有离开我,即使在她完全有理由这么做的情况下。一点都不夸张的讲,之后每当我听到情歌,我就会想起她。

So to the people who think they don't love their partners anymore, dig a little deeper. There's a scene in the movie Hachi: A Dog's Tale, where the father asks his daughter's boyfriend, "Do you love my daughter? Because that's what you want to remember in the bad days."

那些觉得自己不爱父母的人,请在扪心自问下。在关于狗狗电影《《忠犬八公的故事》中,有一个场景父亲曾问女儿的男朋友,“你爱我的女儿么?因为在以后不愉快的日子里你也要记得这点(你爱我的女儿)。

英语爱情短篇散文 篇3

作者:史铁生

我知道一位现代女性,她说只要她的丈夫是爱她的,她丈夫的性对象完全可以不限于她,她说她能理解,她说她自己并不喜欢这样但是她能理解她的丈夫,她说:“只要他爱我,只要他仍然是爱我的,只要他对别人不是爱,他只爱我。”可是,当那男人真的有了另外的性对象而且这样的事情慢慢多起来时,这位现代女性还是陷入了痛苦。

不,她并不推翻原来的诺言,她的痛苦不是因为旧观念的遗留,更不是性忌妒,而是一个始料未及的问题:“可我怎么能知道,他还是爱我的?”她说,虽然他对她一如既往,但是她忽然不知道为什么他还是爱她的。她不知道在他眼里和心中,她与另外那些女人有什么不同。

她不知道为什么她不是与另外那些女人一样,也仅仅是他的一个性对象?她问:“什么能证明爱情?”一如既往的关心、体贴、爱护、帮助... ...这些就是爱情的证明么?可这是母爱、父爱、友爱、兄弟姐妹之爱也可以做到的呀?但是爱情,需要证明,需要在诸多种爱的情感中独树一帜表明那不是别的那正是爱情!

什么,能证明爱情?

曾有某出版社的编辑,约我就爱情之题写一句话。我想了很久,写了:没有什么能够证明爱情,爱情是孤独的证明。

这句话很可能引出误解,以为就像一首旧民谣中所表达的愿望,爱情只是为了排遣寂寞。(那首旧民谣这样说:小小子儿,坐门墩儿,哭着喊着要媳妇儿。要媳妇儿干嘛呀?点灯说话儿,吹灯就伴儿,早上起来梳小辫儿。)不,孤独并不是寂寞。无所事事你会感到寂寞,那么日理万机如何呢?你不再寂寞了但你仍可能孤独。孤独也不是孤单。门可罗雀你会感到孤单,那么门庭若市怎样呢?你不再孤单了但你依然可能感到孤独。孤独更不是空虚和百无聊赖。孤独的心必是充盈的心,充盈得要流溢出来要冲涌出去,便渴望有人呼应他、收留他、理解他。孤独不是经济问题也不是生理问题,孤独是心灵问题,是心灵间的隔膜与歧视甚或心灵间的战争与戕害所致。那么摆脱孤独的途径就显然不能是日理万机或门庭若市之类,必须是心灵间戕害的停止、战争的结束、屏障的拆除,是心灵间和平的到来。心灵间的呼唤与呼应、投奔与收留、坦露与理解,那便是心灵解放的号音,是和平的盛典是爱的狂欢。那才是孤独的摆脱,是心灵享有自由的时刻。

但是这谈何容易,谈何容易!

让我们记起人类社会是怎样开始的吧。那是从亚当和夏娃偷吃了禁果于是知道了善恶之日开始的。从那时起,每个人的心灵都要走进千万种价值的审视、评判、褒贬、乃至误解中去(枪林弹雨一般),每个人便都不得不遮挡起肉体和灵魂的羞处,于是走进隔膜与防范,走进了孤独。但从那时起所有的人就都生出了一个渴望:走出孤独,回归乐园。

那乐园就是,爱情。

英语爱情短篇散文 篇4

看着你最新发布的照片,你撑着一把粉红色的太阳伞,穿着漂亮的格子裙,笑靥如花地矗立在,漫山遍野的油菜花海中,你美得真让人嫉妒,然而仿佛那一片金灿灿的油菜花,都成了淡淡的背景色,而你右手边,依偎着的人却不就是我。

你的新男友,阳光而帅气,常常看你更新微博,时而就是一捧梦幻的蓝色妖姬、时而就是两杯热气腾腾的星巴克、时而就是一顿温馨甜蜜的烛光晚餐,那一张张羡煞旁人的照片,勾起了我一阵阵翻江倒海的妒火。

我明白此刻的你很幸福,似乎比和我在一齐更幸福。我似乎感觉到,你离开我就是对的,但我那颗脆弱的心,还就是在不经意间把秘密泄露,我明白我掩饰不了对你的思念和自责。然而我配不上你,因为我不懂珍惜你,才会望着你,投入他人的怀抱。

向来缘浅,奈何情深。有多少痴男怨女,沉浸在一段失败的爱情里,无法自拔,为这段没有结果的爱情,丢了自尊、弃了工作、干了泪水、甚至抛去性命,想想看,有时真不值得。

爱情,本就就是两个人的事情,一个人的执着,换不回两个人的一生相守。别傻了,有些人只就是来你生命里给你上一课,普及普及你的恋爱知识,让你的心锻炼得足够坚韧,这样才能勇敢应对生命中的挫折,把爱情牢牢把握。

爱情,就是一种选取,也就是一份职责,更就是一份事业。你得有足够的技能,才能把爱情这盆玫瑰花,养育得红花硕硕。

他走了就放他走,她要离开就别再挽留,谢谢他们的光顾,教会你怎样应对心的破碎和心的修补。心在修修补补间,你就会愈渐成熟。

可能某一天,你们在熙熙嚷嚷的人群中再见时,然而他或者她会后悔以前将你错过。

我依然会守在你不出现的地方等你,依然会守在你不明白的时间想你;等你,想你,然而便就是最甜蜜的心痛。你的脸贴在我胸口,泪水早已渗透了我的衣袖,你我都沉默了许久,不该说的话你最后说出口,拥抱过后你转身就走,我笑着说再见心却在颤抖,我已没有勇气问你离开的理由,想说声爱你已很久可我从来都没有,只怪自己当初没有抓紧你的手……

失去了你我才明白你有多重要,此刻说后悔也没有用,心虽然很痛,然而只怪自己当初没有将爱说出口,此刻想说声爱你已找不到借口,失去你以后我连呼吸也好难受。世上最心痛的距离,不就是你冷漠的说你已不在意,而就是你放手了,我却永远活在遗憾里,不能忘记!

世上最心痛的距离,不就是我活在遗憾里,不能忘记,而就是你始终不懂我的悲哀,不明白我内心的孤寂!世上最心痛的距离,不就是你不懂我的悲哀,不明白我的孤寂,然而就是我即使痛彻心扉,也不能放声哭泣。如今我对你来说,也只过就是陌生人,默默走在风雨中,你也不会在为我心痛……

英语爱情短篇散文 篇5

女人和男人结婚后,每逢看见别人住豪房、开名车时,总抱怨自己过得不幸福。一个假日,她回到娘家,又在母亲面前抱怨日子过得不如意。母亲笑而不语。

吃饭了,母亲从碗柜里拿出几个碗。这几个碗,有不锈钢的,有细瓷的,还有几个是粗瓷的。母亲说:“孩子,快拿碗盛饭!”

一共四个人吃饭,女人选了四个很漂亮的碗,盛了四碗饭。等女人端起饭碗后,母亲指着那几个被冷落在一边的粗瓷碗说:“孩子,你有没有发现,你用来盛饭的四个碗,都是一些漂亮别致的,而那几个粗瓷碗,虽然也能用来盛饭,但你连一眼都没有瞧它。这很正常,每个人都希望用好看一点的碗来盛饭。”

女人觉得母亲今天有点儿唠叨,但还是认真地听着。母亲顿了顿,又说:“这也是你常常抱怨不幸福的根源了。我们吃饭时,需要的是米饭,而不是碗的'好看与否。其实,婚姻的外表,就和我们用来盛饭的碗一样,漂亮不漂亮,只是外在的形式,只有爱,才是盛在碗里的饭。饭香不香,和碗并没有关系,所以,即使你端的是一只粗瓷碗,如果里面盛满了爱,只要你不在意那只碗,你也同样会感到很幸福的!”

女人仔细地听着,不是十分明白母亲的话。直到有一天,女人得了重病,男人在医院里日夜守候在她的床头。为了给她治病,男人甚至把家里的房子卖了,这让女人很感动。

女人的病终于痊愈。每天清晨或傍晚,人们都能看见男人搀扶着女人在公园里漫步。虽然他们没有了自己的房子,租住在别人的屋檐下,但女人一看到公园里的野花、绿草和树木,两眼都兴奋得发光,因为她感觉到和他在一起,竟是如此幸福!

有一天,母亲笑着问女人:“孩子,你现在还抱怨自己不幸福吗?”

女人平静地说:“妈,有他在我身边,我感觉很幸福,我现在才发觉,婚姻真的是一只碗,而爱才是里面的饭,至于碗好看不好看,这点无关紧要,重要的是,碗里面有没有装着饭!”

经历一场重病,现在,女人终于明白了碗与饭的道理。碗,无论有多好看,如果没有饭,即使它再价值连城,那它也是空的。夫妻之间,如果没有爱,即使家财万贯,双方也会感到苦不堪言。因为只有爱,才会像米饭那样,喂饱我们婚姻中的“胃”,并让我们感到生活的平实和幸福。

英语爱情短篇散文 篇6

两棵木瓜树静静地长在院子里。

说是院子,其实是小区。只是我对木瓜树情有独钟,就想当然地把两棵木瓜树当成了自己院子里的。当初到处选二手房,到了这个小区,发现楼前竟然出人意料地有两棵木瓜树。正是秋天,树上的木瓜已经成熟,在阳光下泛着金黄的微光,散发着淡淡的香气。我一下子就喜欢上了这里,很快在这里定居下来。于是,我就常常可以在阳台上欣赏这两棵木瓜树了。

木瓜树吐露出柔嫩的芽儿了;木瓜树绽放出粉红的小花儿了;木瓜树结出青绿色的果果了;木瓜一天天长大了、一天天成熟了;木瓜在冬天里静默了……我喜欢这木瓜树,一年四季都要找时间为它们拍照,用手机,用相机,用平板,还要为它们配上文字,写上诗行。

春天的时候,我仰望着木瓜树片片简洁的叶子,感觉到了新生的喜悦;夏天的时候,我坐在木瓜树下乘凉,木瓜树为我洒下一地慰藉;秋天的时候,我透过木瓜树,看着天上清浅的月亮;冬天的时候,我在漫天的风雪中,看着木瓜树挑起一枝枝的风景。

木瓜树不仅仅属于我,还属于小区里的所有人,只是他们不像我这么对木瓜树情有独钟。这个小区里的多数年轻人都搬出去了,留下的多是养老的老爷爷老奶奶,他们在树下打牌、下棋、遛狗、逗猫、聊天,我这个刚毕业的小年轻却常常在他们旁边坐着,显得有点儿格格不入。不过我不管,我喜欢的,是我的木瓜树。木瓜树下,和大家不入流的,还有一个七十多岁的老爷子,他不打牌,不下棋,不遛狗,只爱爬山,几乎每天都要到附近的山上转一转。转回来的时候,他才会在木瓜树下站一站。他的手里,总是拿着一对儿核桃转来转去,核桃光滑透亮,色如红枣,声如蛙鸣。

因为我们两个好像是院子里的局外人,时间长了,就开始搭两句话,后来见面就点头问好。熟悉了,我才知道他是一名老中医。他也知道了我经常在树下是因为喜欢木瓜树,于是他就给我介绍木瓜树。他说木瓜又名木梨、降龙木等,分很多品种,木瓜一身是宝,药用价值很大……从木瓜又说到他手里的核桃,我才知道他手里不起眼的核桃其实很贵,小小的一对儿核桃需要刚上班的我一个月的'工资。在他的带动下,我对核桃也在意起来了,也知道了不少文玩核桃的知识,自己也弄了一对儿几十块钱的玩一玩。

时间长了,我也偶尔在他家里坐坐,他一个人住在这里,老伴儿前两年走了,儿子儿媳妇虽然也在这个城市,不过在城市的另一端,平时工作忙,不怎么过来,倒是他的孙女儿艾琳琳经常过来看他。

于是我又慢慢地认识了艾琳琳,认识了又慢慢地了解了,了解了又慢慢地相知了,相知了又慢慢地恋爱了,恋爱了又慢慢地结婚了。只是婚后吵架的时候,艾琳琳经常说我:“当初我怎么会看上你这个木瓜。”

英语爱情短篇散文 篇7

他是你前世遗落的一滴泪,今生,不管谁人装饰你的梦,他的梦只有你是唯一的点缀;不管你呼唤的人是谁,你的名字是他心里梦里唯一的执念不悔。

——题记

人世间,或许你本是烙在他心头的一颗朱砂,最后却成了一朵让他可望而不可及的彼岸花。不知是光阴的交错,还是轮回的因果,有种爱,永远只离你一转身的距离,一旦开始,永无结束。你来,瘦了他的幽梦;你去,肥了他的相思。

爱是种很玄的东西,说不清,道不明,剪不断,理还乱。世上,有种爱明知没有结果,却依然坚守原地,不舍离去,哪怕握不住你的一丝余温,他依然选择默默为你守候。一路来去,他的心门只为你独开,他的山城只为你独驻,他的白天只为你旖旎,他的黑夜只为你流连。哪怕他因为爱你,心入住荒岛,他还是会以最深情的眼神,看着你幸福。

自爱上你的那天起,思念便成了他戒不掉的瘾。你的一言一笑,一颦一蹙,无不牵动他的心,百千尘思,他唯念一缕;万千红颜,他唯恋一人。他愿意一生漂泊浪迹在你的故事里,甘愿为你鞍前马后,马首是瞻,即使你从未给他一句承诺,即使你从未给他半分爱情,他依然无悔无怨。

正如张爱玲说的“等待雨,是伞一世的宿命”。当你深植在他心里,那么任何力量都无法将你从他心中除去。不管你是不是他身边的卷帘人,不管你是不是他罗帐里的共眠者,他的目光将一直被你牵引,他的爱情故事里,你一定是无可替代的主角,从此,他的等待里,愿望里,祝福里,牵挂里,都会有你。他可以戒掉一切,但就是戒不掉你。

只因当初在人群中多看了你一眼,从此,他再未走远。他不轻易靠近打扰,是怕自己扰了你的生活步调;他不轻易对你开口言爱,是怕那样做是一种冒犯,是一种亵渎,是一种伤害;他不轻易换手机号码,是怕你担心找他不见。因为爱,他可以为你低到尘埃,可以为你放弃日月山河,可以为你浪迹海角天涯。他不在乎他的四季有没有春天,因为只有你才是他的人间四月天;他不在乎他生活在白天还是黑夜,因为只有你才能照亮他的全世界。

其实他害怕寂寞,但他因为你会让自己陷进很深的寂寞;其实他害怕孤独,但他因为你会让自己紧紧追随着孤独。他多么希望,你能懂他沉默,懂他无声,懂他的欲言又止。有时你看不见他,是因为他悄悄藏在了你身后;有时你听不见他,是因为他偷偷用静默伪装了自己。纵然他离你山高水远,只要你对他呼唤,他一定能快速抵达;纵然他有万事牵绊,只要你对他招手,他一定会义无反顾。

你让他难过了,他会笑着说无所谓;你让他受伤了,他会找理由来原谅。你若欢笑,也许他会比你笑得更灿烂;你若流泪,也许他会比你更难过。因为你,他会爱上你住的那座城,你住的地方,是他梦里梦外辗转的心驰神往。距离,隔不断他的爱恋;时间,冲不淡他的思念。任季节轮回,他始终认为,今生只为你而来,哪怕今生终是错过,他还会傻傻地预约来生。

走在南国,他会渴望共你摇橹,游遍江南的烟雨水乡;走在北国,他会期待与你共沐飞雪,穿越雪帘走向梦中的童话。他的脚步随你飘移,他的心跳随你跳动。莫名的,看到一个与你相似的身影,听见一个与你相似的声音,他都会激动良久。无论何时,无论何地,他都在用另一种不为你所知的方式,悄悄地爱你。

徐志摩说:“一生至少该有一次,为了某个人而忘了自己,不求有结果,不求同行,不求曾经拥有,甚至不求你爱我,只求在我最美的年华里,遇到你。”他就是如此,今生遇见你,他觉得是他的幸福,尽管这幸福里交杂着万千痛苦。

人生有期,但这份守候永不落幕,繁华红尘,谁染指了谁的幸福?于他而言,江山如画,怎敌你眉间的一点朱砂?你,永远是他描不完的画、读不厌的景。无论何时,你若回首,你会发现,他永远只离你一转身的距离,人在那里,从未稍离!